Exemple de calcul représentatif : 10 000 CHF, durée de 12 mois : Les intérêts (coûts totaux) sont compris entre CHF 261. et CHF 521, le taux d'intérêt est de 4,9 % - 9,9 %. Le versement est compris entre CHF 855.1 et CHF 877.00 par mois. L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne un surendettement. (art. 3 LAU).